LogoTeluq
Français
Logo
Open access research
publication repository

Politiques familiales municipales au Québec : une politique locale pour faire face aux enjeux de développement ? [r-libre/591]

Rochman, Juliette, & Tremblay, Diane-Gabrielle (2011). Politiques familiales municipales au Québec : une politique locale pour faire face aux enjeux de développement ?. Politiques & management public, 28 (4), 467-507.

File(s) available for this item:
[img]  PDF - Rochman et Tremblay_2011_PMP.pdf
Content : Published Version
 
Item Type: Journal Articles
Refereed: Yes
Status: Published
Abstract: [fr]Les politiques familiales municipales (PFM) sont relativement récentes au Québec et connaissent, en dépit des nombreux défis restant à surmonter, un succès croissant au sein des municipalités et MRC (Municipalités régionales de comté). Conçues par le gou­vernement comme des politiques transversales adaptées à l’échelon local et régional, les PFM contribuent à élargir le champ d’action des municipalités, les amenant souvent à un « re »-positionnement par rapport à leurs responsabilités (envers leurs citoyens). Cet article présente une analyse de ces politiques en lien avec le développement lo­cal et les stratégies municipales. Politique transversale, « catalyseur », tremplin pour de nombreuses actions, nous verrons cependant que les PFM ne sauraient constituer une solution définitive face aux enjeux de transfert des compétences de l’État et de développement. Par contre, elles constituent une initiative fort originale, qui n’existe pas comme telle ailleurs et peut inspirer d’autres municipalités, d’autres pays, car cela permet de compléter l’action nationale en matière familiale et élargit la gouvernance de la question familiale. [en] Muni­cipal family policies are a relatively recent experience in Quebec and, despite the many remaining challenges, a growing success in municipalities and MRCs (regional county municipalities). Designed by the government as transversal policies tailored to the local and regional level, the MFP contribute to broaden the scope of the municipalities, often causing them to « re »-position themselves in relation to their responsibilities (to their citi­zens). This article presents an analysis of these policies related to local development and municipal strategies. While the transversal policy constitutes a a basis for many actions, we shall see that the PFM does not constitute a final solution to the challenges related to the devolution of powers from the central State and development. Nevertheless, these policies are a very original initiative, which does not exist elsewhere and as such may inspire other municipalities, other countries, to the extent that it completes the national family policy and extends the family governance issue.
Depositor: Tremblay, Diane-Gabrielle
Owner / Manager: Diane-Gabrielle Tremblay
Deposited: 18 Feb 2015 19:00
Last Modified: 22 Mar 2017 22:04

Actions (login required)

RÉVISER RÉVISER