Migrantes cubanos en Montreal: una adaptación vista desde el habla [r-libre/2139]

Cruz Enríquez, Maura (2015). Migrantes cubanos en Montreal: una adaptación vista desde el habla. Lengua y migración, 7 (2), 29-48.

File(s) available for this item:

PDF - Cruz_Enríquez_Maura_2015_Migrantes cubanos en Montreal.pdf
Content : Published Version

Item Type:	Journal Articles
Refereed:	Yes
Status:	Published
Abstract:	En el siguiente trabajo presentamos un estudio sobre el habla de la comunidad cubana en Montreal que se centra, especialmente, en las posibles variaciones sufridas producto del contacto lingüístico francés-español. Para ello, hemos analizado conversaciones semidirigidas grabadas (habla coloquial) con 19 cubanos residentes en Montreal. El habla de los cubanos participantes en este estudio presenta algunos de los rasgos característicos de cualquier situación de contacto lingüístico (variaciones tanto en el nivel morfosintáctico como en el nivel léxico-semántico), pero posee también peculiaridades debidas a la distancia tipológica de las lenguas implicadas (español-francés) y al contraste entre las sociedades de origen y de acogida, entre otros factores.
Official URL:	http://lym.linguas.net/Download.axd?type=ArticleIt...
Depositor:	Cruz Enriquez, Maura
Owner / Manager:	Maura Cruz Enriquez
Deposited:	18 Nov 2020 19:40
Last Modified:	18 Nov 2020 19:40

RÉVISER