
Open access research
publication repository
publication repository
Pomerleau, Marc; Echeverri, Álvaro, & Bastin, Georges L. (2016). HISTAL: una década de investigación sobre la historia de la traducción en América Latina. Eventos (11), 217-226.
File(s) available for this item:![]() |
PDF
- Pomerleau-Echeverri-Bastin-2016-Eventos-HISTAL una década de investigación sobre la historia de la traducción en América Latina-.pdf
Content : Published Version |
|
Item Type: | Journal Articles |
---|---|
Refereed: | No |
Status: | Published |
Abstract: | Le Groupe de recherche en Histoire de la traduction en Amérique latine (HISTAL) a été fondé en 2004 par le professeur Georges L. Bastin, Álvaro Echeverri et Ángela Campo à l’Université de Montréal. Bien que des chercheurs et chercheuses se soient intéressés à ce sujet avant 2004, les résultats de leurs travaux n’étaient que peu diffusés à l’extérieur de cette région. Par ailleurs, la plupart des travaux se limitaient à l’étude d’auteurs-traducteurs de renom comme Jorge Luis Borges ou Octavio Paz, ou bien à des interprètes de l’époque coloniale comme La Malinche. HISTAL s’est donc donné comme mission de faire la promotion de la recherche sur l’histoire de la traduction en Amérique latine et de faire connaître des traductions, traducteurs et traductrices qui s’élèvent au rang de faits historiques. |
Additional Information: | Titre du numéro: Extraordinario y cotidiano. Revue de l’École de langues modernes de l’Université centrale du Venezuela (Universidad Central de Venezuela). |
Official URL: | http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_evts/article... |
Depositor: | Pomerleau, Marc |
Owner / Manager: | Marc Pomerleau |
Deposited: | 08 Jun 2020 14:14 |
Last Modified: | 08 Jun 2020 14:14 |
![]() |
RÉVISER |